{"title":"Écholane","description":"\u003cp\u003eÉcholane wolves, howling for a pack that no longer answers. Each print is a unique specimen of the species.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"affiche-54","title":"Écholane · Held-Back Howl","description":"\u003cp\u003eHands clasped against her mouth, as if holding back a howl she knows is useless, she stands hunched, almost folded in two. Her clawed paws carry her far from the ground she once knew, and her tail curls in on itself, searching for a warmth it no longer finds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eSpecimen of the Écholane species: wolves who howl for a pack that no longer answers, and hear only their own echo return.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGallery-quality print on thick matte paper, intense black and white with no color to let the silence speak. Available in A2 (16.5″×23.3″) or A1 (23.3″×33.1″), free shipping. Part of the \"Les silences qu'on porte\" (The Silences We Carry) collection.\u003c\/p\u003e","brand":"EratGlitchMakers","offers":[{"title":"A2 (16.5″×23.3″)","offer_id":58437352194393,"sku":"4417335_19528","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (23.3″×33.1″)","offer_id":58437352161625,"sku":"4417335_19527","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/1971\/2857\/files\/ChatGPTImage30juin2026_19_52_55_2.png?v=1782842068"},{"product_id":"affiche-60","title":"Écholane · Muffled Cry","description":"\u003cp\u003eA clawed hand pressed against her face, as if to smother a howl that will never come out, she stays bent beneath the ink rain streaming from her hair to the ground. Her tail, motionless, seems to have given up following the rhythm of a pack she no longer hears.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eSpecimen of the Écholane species: wolves who howl for a pack that no longer answers, and hear nothing return but their own echo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGallery-quality print on thick matte paper, intense black and white with no color to let the silence speak. Available in A2 (16.5″×23.3″) or A1 (23.3″×33.1″), free shipping. Part of the \"Les silences qu'on porte\" (The Silences We Carry) collection.\u003c\/p\u003e","brand":"EratGlitchMakers","offers":[{"title":"A2 (16.5″×23.3″)","offer_id":58468009869657,"sku":"9759654_19528","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 (23.3″×33.1″)","offer_id":58468009836889,"sku":"9759654_19527","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/1971\/2857\/files\/ChatGPTImage2juil.2026_16_34_38_1.png?v=1783003637"}],"url":"https:\/\/eratglitchmakers-store.myshopify.com\/en\/collections\/echolane.oembed","provider":"EratGlitchMakers","version":"1.0","type":"link"}